Filmed before he was forced to leave Damascus, Waref Abu Quba pays homage to the ancient city with poetic observations of Mahmoud Darwish