The new anthology drama series will lift the lid on the Watergate scandal, but its stories are told from many different and unusual perspectives, and not all from immediately within the White House.