A year into their otherwise happy relationship, Luna’s suggestion to include a third person in their sex life turns her bond with Mink upside down.