As Uberta prepares to pass the royal sceptre to Odette and Derek, a rival queen hatches a plan to ruin the kingdom’s greatest coronation.